HAPPY BIRTHDAY TO ME!!

Italian and English version.

Hi my dear friends!

Today is my birthday!!

20 years old.

Omg time is running away and I don’t know how to stop it.

I just go back from work, and in the fridge there was a little surprise for me: this cute box full with delicious pastries and above it there was written ” HAPPY BIRTHDAY!”

Thank you family, you are the best.

I already ate the pastry with chocolate, but obviously I’ll eat one more: it’s my day, I can!

Unfortunately it’s Tuesday, so we will celebrate this day during the weekend, either Saturday or Sunday!

If you want, you can take one pastry, I’m generous! πŸ˜›

P.s Happy Birthday from Google, so cute!

—————————————–

Eh si amici miei, avete letto bene dal titolo.

Anche questo giorno dell’anno Γ¨ arrivato: il mio compleanno.

Questa volta sono 20 le candeline sulla torta ( come se fossero 187, ma Γ¨ pur sempre un traguardo), e io non riesco davvero a capacitarmene: fino a due giorni fa stavo festeggiando per la maturitΓ , e avevo ancora 18 anni, e adesso mi ritrovo catapultato a 20 anni.

Ma dove sono finiti questi 2 anni, cosa ho combinato ? Meglio non chiedermelo vah, perchΓ© se ci andassi a vedere dentro per bene, mi accorgerei che sono la stessa persona di 2 anni fa e che purtroppo Γ¨ cambiato poco da quel giorno, sia a livello di amicizie, che di lavoro o anche sentimentalmente.

Ma comunque, non Γ¨ questo l’articolo per stare a lamentarsi, anche se credo che ogni compleanno porti un attimo a pensare a cosa si Γ¨ compiuto nell’anno prima, perciΓ² questo giorno Γ¨ proprio stronzo alla fine, se la vogliamo dire tutta.

Sono da poco tornato dall’ufficio, e appena ho aperto il frigo mi sono ritrovato davanti questo vassoio con tutti dei pasticcini deliziosi, e la scritta in alto: TANTI, TANTI, TANTI AUGURI!!

Come la propria famiglia non c’Γ¨ nessuno, veramente.

Il compleanno vero e proprio, con una cena decente, lo faremo nel weekend, o Sabato sera o Domenica a pranzo: vedremo se andare fuori a mangiare o se preparare qualcosa di buono a casa. Poi vi terrΓ² informati!

Io mi sono giΓ  mangiato la pasta al cioccolato e molto probabilmente me ne andrΓ² a mangiare altre, perciΓ², se volete favorire, sbrigatevi!!

P.s. ho anche ricevuto gli auguri da Google, cosa voglio di piΓΉ dalla vita ?

Processed with Rookie Cam

Processed with Rookie Cam

#theguywhosaidalwaysno

Annunci

104 pensieri su “HAPPY BIRTHDAY TO ME!!

  1. Naaaaaaaaaaa mica giusto! Google, mi offendo per la tua mancanza di sensibilitΓ , al compleanno mio manco un palloncino, vergogna….
    Tantissimi auguri anche da parte mia e, visto che offri, io mangerei una delle apine (o almeno, io le chiamo così quelle specie di ghiande croccanti ripiene!), grazie!

    Liked by 2 people

  2. Pingback: SPECIAL DINNER: CHIPS AND BIRTHDAY! – #theguywhosaidalwaysno

  3. Pingback: MY FIRST GIFT AND SOME LOVE FOR MYSELF! – #theguywhosaidalwaysno

  4. Pingback: FINALLY MY BIRTHDAY LUNCH! – #theguywhosaidalwaysno

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...